Tipos de preguntas en inglés

En inglés hay dos tipos de preguntas: la primera son las preguntas del tipo yes / no. Esto quiere decir que este tipo tienen contestaciones con si o no. El segundo tipo son preguntas que contienen partículas interrogativas.

Por ejemplo veamos preguntas del tipo yes / no:

Does she dance? Do you like this music?

yes, I do / no, I don't yes, I does / no, I doesn't

Como puedes ver en el ejemplo, se incluye en la constestación la conjugación del verbo to do. Eso es como decir sí, lo hago, aunque no se traduzca en castellano.

El otro tipo de preguntas en inglés son las que tienen partículas interrogativas, éstas suelen introducir la pregunta. Veamos estas partículas:

who what when where why how

quién qué cuándo dónde por qué cómo

Aunque hay más partículas interrogativas, éstas son las más importantes. Veamos oraciones en inglés de ejemplo:

Where do you play tennis? Who is playing in the garden?

¿Dónde juegas tú al tenis? ¿Quién está jugando en el jardín?

Una cosa que no se debe de olvidar es que tenemos que utilizar who para personas, y what para animales u objetos. Siempre que nos estemos refiriendo al sujeto de la oración en inglés.

Who goes home tomorrow ? What makes a loud noise?

¿Quíen va a casa mañana? ¿Qué hace un ruído fuerte?